Castelos de Estella

Actualizaciones del Blog

2009-10-14T03:24:00.000-07:00

Bienvenidos a ¡ Castelos de Estella !

Castelos de Estella es un proyecto de las Áreas de Turismo y Cultura del Ayuntamiento de Estella-Lizarra, que cuenta con el asesoramiento arqueológico del Gabinete de Arqueología e Historia Navark s.l., y que tiene como objetivo el acondicionamiento, estudio y promoción del Bien de Interés Cultural "Castillos de Estella".

En éstos últimos años las acciones o trabajos se han centrado, muy especialmente, en la recuperación y el adecuamiento del recinto fortificado del castillo de Zalatambor así como el entorno del mismo. En dicho entorno se han incluido la primitiva judería de Elgacena y las ruinas del Portal de Santa María Jus del Castillo, enclave destacado de las fortalezas con las que contó la ciudad entre los siglos XI y XVI.

Para facilitar a todos aquellos interesados en conocer los trabajos que se llevan a cabo en dicho entorno, hemos decidido abrir este blog donde iremos posteando regularmente las novedades, avances o hallazgos que vayamos realizando. También procuraremos mantener "al día" los últimos proyectos y trabajos en que nos tienen ocupados ésta zona.

Esperamos que os guste el contenido del blog que poco a poco iremos actualizando y que nos hagáis saber vuestras opiniones, así como cualquier duda o sugerencia que tengáis al respecto.

Un saludo,

Castelos de Estella.

Últimas actualizaciones / Septiembre 2009 (click en el enlace)

Visitas guiadas a Estella-Lizarra

Visita Institucional Ayto. Estella-Lizarra (Fin de Campaña 2009)

Finalizada Campaña "Castelos de Estella" 2009

Comienzo y finalización de la Campaña Escolar 2009

Tramo de la Muralla de San Miguel (2009)

Visita guiada realizada a las Juderías de Estella-Lizarra (2009)

X Jornada Europea de la Cultura Judía (2009)

Dibujos Conceptuales (Campaña 2009)

Campaña Escolar 2009 (Información)

Programa para Visitas Escolares (Campaña Escolar 2009)

Dossier para el Profesorado (Campaña Escolar 2009)

Muralla Este de la Judería Nueva (Trabajos 2009)

Visita Institucional Ayto. Estella-Lizarra (Fin de Campaña 2009)

2009-10-14T03:23:00.000-07:00

* Noticia extraía de Diario de Navarra, 14-10-09 *

A partir de ahora, cualquier vecino puede entrar y salir por la puerta y torre de Santa María tal y como los habitantes de la ciudad hicieron durante siglos, entre principios del XIII y el XIX, por el único acceso medieval que conserva Estella.

De hecho, el año 1826 marca la última referencia a un portal cuyas ruinas se han recuperado para incorporarlo como un elemento más de la visita al arranque del barrio monumental, donde confluyen la iglesia Santa María Jus, las ruinas del castillo de Zalatambor y el convento de Santo Domingo.

Ayer (13-10-09), la asesoría arqueológica del Ayuntamiento, Navark, presentó ante un grupo de concejales del Ayuntamiento este nuevo elemento turístico, junto con otras campañas de trabajo de recuperación desarrolladas, como la última de los campos de trabajo de Zalatambor o la muralla de la judería nueva, que se está ejecutando en estos momentos.

Así, la alcaldesa de Estella, Begoña Ganuza, y los concejales Félix Alfaro, Javier del Cazo y Raúl Echávarri, así como el nuevo edil a la espera de tomar posesión, Javier López, estuvieron entre los primeros en atravesar la antigua muralla por el punto por donde antaño llegaban las gentes procedentes del camino de Lerín o de la cañada Imas-Iranzu.

La recuperación de la puerta de Santa María se ha realizado en dos campañas consecutivas en los veranos de 2008 y 2009, tras las que ha quedado lista. El último equipo ha estado compuesto por siete personas y ha contado con una dotación de 20.000 euros para materiales y 94.600 para personal, sufragada al 80% por el SNE.

Después de la consolidación inicial realizada el año pasado, en el último verano se ha acometido la excavación en dos catas de 2 por 4 metros en busca de la traza de las antiguas casas del barrio judío Elgacena, sobre el que posteriormente se construyeron tanto la iglesia románica como la puerta y la muralla.

Aunque han aflorado una gran cantidad de restos judíos, los elementos constructivos están parcialmente arrasados, por lo que se ha optado simplemente por cubrirlos. Entre los abundantes utensilios domésticos han aparecido restos de cerámica vidriada andalusí, que evidencian un comercio con áreas de la España islámica. "En total habrá entre 25 y 30 piezas que justificarían su exposición", explicó Mikel Ramos, arqueólogo de Navark. También han aparecido enterramientos, en concreto los esqueletos de dos adultos y un joven bajo la torre de la puerta.

En breve un panel informará a los visitantes de las características de la puerta de Santa María, que se ha rematado con un acceso con cierre, mientras que el pavimento se ha acondicionado con grava y traviesas de tren. También se ha habilitado un pequeño mirador en la ladera para observar el conjunto integrado por la puerta, la iglesia y el castillo de Zalatambor.

Pd. Enlace a la noticia en la web de Diario de Navarra

Finalizada Campaña "Castelos de Estella" 2009

2009-10-12T02:02:00.000-07:00

* Noticia extraída del Diario de Navarra / 09-10-09 *

El programa de visitas guiadas desarrollado a lo largo del verano y los meses de Septiembre y primera quincena de Octubre al conjunto de fortificaciones de Estella, concluye el próximo martes, 13 de octubre, con visita institucional.
La corporación municipal vivirá ese día una experiencia abierta antes a vecinos interesados por su pasado, turistas y, ya en esta recta final, grupos de escolares de centros educativos de la merindad.

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra, en colaboración con el Servicio Navarro de Empleo y Navark s.l., la asesoría arqueológica municipal, ha centrado la campaña que ahora finaliza en dos frentes: la Puerta de Santa María y la antigua judería de Elgacena.

En este contexto, darlo a conocer al público se ha considerado un pilar fundamental y, para ello, se han desarrollado visitas didácticas a lo largo de todo el verano; comenzaron el pasado 18 de julio y concluyen tras el puente del Pilar, el día 13 de octubre.

Datos de la campaña

La acogida fue, como señalan los responsables de la campaña, muy buena a lo largo de julio y agosto: "Destacó en especial el interés suscitado por los últimos hallazgos arqueológicos, la Puerta de Santa María, relacionados con datos de la antigua judería estellesa", indican.

Capítulo aparte lo han constituido las visitas enmarcadas en la campaña escolar, recorridos guiados que muestran a los alumnos el pasado fortificado de la ciudad.
En concreto, han participado siete centros educativos, dos de ellos de Estella y el resto de localidades próximas.

Hasta Zalatambor se han acercado desde el inicio de este curso escolares de Primaria de los siguientes colegios: Santa Ana, Remontival, San Veremundo de Villatuerta, los centros públicos de Abárzuza y Lezáun, Andéraz de Abárzuza y el colegio Las Améscoas de Zudaire.

De la mano de los técnicos, se han asomado a los entresijos de un proyecto impulsado con el nombre de Castelos de Estella.

Pd. Enlace a la noticia (Diario de Navarra)

Visitas guiadas a Estella-Lizarra

2009-10-06T00:41:00.000-07:00

La ciudad de Estella-Lizarra, cuenta con un servicio de visitas guiadas a los burgos fundacionales medievales de la ciudad y al numeroso patrimonio histórico-artístico originado en ese momento.

* Para más información sobre dichas actividades se puede contactar a través del e-mail visitasguiadasestella@gmail.com o mediante el teléfono 948 550070 *

La Oficina de Visitas Guiadas, sita junto a la Oficina de Turismo de Estella-Lizarra (C/ San Nicolás, 1), oferta diferentes posibilidades de conocer nuestra ciudad.

Principalmente se recorren los diferentes burgos históricos fundacionales de la ciudad, viendo sus edificios más significativos y su evolución histórica.

TIPOS DE VISITA

VISITA MONUMENTAL (1 hora y media de duración)

La recepción del grupo se hace en la oficina de visitas guiadas de Estella-Lizarra, situada al pie de la iglesia de San Pedro de la Rúa (Oficina de Turismo). Se hace especial hincapié en la iglesia-catedral de San Pedro de la Rúa (actualmente cerrada por obras de resturación), monumento construido entre los siglos XII y XIII, y su magnífico claustro románico de finales del siglo XII, situado en el antiguo burgo medieval de San Martín o San Pedro.

A los pies de las escaleras de San Pedro se encuentra el edificio conocido con el nombre de “Palacio de los Reyes de Navarra” o “Palacio de los duques de Granada de Ega”, único ejemplo del románico civil navarro del siglo XII.

En la plaza de San Martín, núcleo central del primer burgo y primera plaza consistorial de la villa, se encuentra el Palacio de Justicia, antiguo edificio barroco del siglo XVIII.

Recorremos el Camino de Santiago, la antigua “Rúa de las Tiendas”, con sus singulares edificios medievales y palacios renacentistas, Palacio de los San Cristóbal y Palacio del Gobernador.

En el antiguo barrio de Curtidores se encuentra la Iglesia del Santo Sepulcro, con su espectacular portada del gótico francés del siglo XIV.

Desde el antiguo puente románcio, vista panorámica de la antigua fortaleza medieval de los castillos de Estella, la judería de Elgacena y Santa María Jus del Castillo.

Atravesando el río Ega, línea divisoria y foso natural entre los dos burgos, accedemos al burgo de San Miguel para visitar su parroquia. Su portada, considerada una de las más ricas de todo el románico tardío español, y el interior, sencilla construcción de diferentes estilos.

Desde la atalaya de San Miguel, panorámica del último de los tres burgos fundacionales de la ciudad, el burgo de San Juan,y el primer asentamiento de pobladores autóctonos, el barrio de Lizarra.

El precio incluye las entradas a las iglesias, la iluminación, y guías.

VISITA ESENCIAL (1 hora de duración)

Recorrido histórico por los tres burgos fundacionales medievales de la ciudad, iniciando la visita en el edificio conocido con el nombre de “Palacio de los Reyes de Navarra” o “Palacio de los duques de Granada de Ega”, único ejemplo del románico civil navarro del siglo XII.

En la plaza de San Martín, núcleo central del primer burgo y primera plaza consistorial de la villa, se encuentra el Palacio de Justicia, antiguo edificio barroco del siglo XVIII.

Recorremos el Camino de Santiago, la antigua “Rúa de las Tiendas”, con sus singulares edificios medievales y palacios renacentistas, Palacio de los San Cristóbal y Palacio del Gobernador.

Desde el antiguo puente románcio, vista panorámica de la antigua fortaleza medieval de los castillos de Estella, la judería de Elgacena y Santa María Jus del Castillo.

Desde la atalaya de San Miguel, panorámica del último de los tres burgos fundacionales de la ciudad, el burgo de San Juan, y el primer asentamiento de pobladores autóctonos, el barrio de Lizarra.

Finalmente nos adentraremos en el burgo de San Juan, ejemplo de la evolución histórica de la ciudad con diferentes palacios barrocos y actualmente centro neurálgico de la villa.

TARIFAS

TARIFAS
	VISITA MONUMENTAL	VISITA ESENCIAL	VISITA SAN PEDRO	VISITA IRATXE
3ª EDAD	4 €	2.10 €	2.50 €	2.00 €
ADULTOS	5.50 €	3 €	3.50 €	2.75 €
ESCOLARES	3.20 €	2.40 €	2.80 €	1.75 €
<>	4.90 €	2.90 €	3 €	2.50 €
> 35 PAX	4 €	2.60 €	3.30 €	2.00 €
<>	5.80 €	3.60 €	4 €	3.50 €
> 35 PAX IDIOMA	4.80 €	3.40 €	3.80 €	3.00 €
NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS	4 €	2.10 €	2.50 €	1.50 €

Campaña Escolar 2009

2009-09-15T04:39:00.000-07:00

El pasado martes día 15 de Septiembre de 2009 se dio inicio a la Campaña Escolar 2009, diseñada como cada año por el Ayuntamiento de Estella-Lizarra y el Servicio Navarro de Empleo, junto a la Asesoría Arqueológica Municipal.

Las visitas guiadas y actividades que se han realizado, destinadas a escolares de Primaria de los colegios de Estella-Lizarra y de su Merindad, han tenido como fin el conocer las ruinas del castillo de Zalatambor y de su entorno entre los días 15 de Septiembre y 7 de Octubre del presente año, fecha ampliada debido a la buena acogida que ha tenido la iniciativa entre los centros.

Los primeros colegios que han aprovechado la campaña han sido el Centro "Santa Ana" y el Colegio Remontival de Estella-Lizarra, al que han seguido otros de la Merindad, como el Colegio Público "San Veremundo" de Villatuerta, los Colegios de Abárzuza y Lezaun, las Escuelas Pías de Andéraz (Abárzuza) y el Colegio de Las Améscoas (Zudaire).

Fotos de grupo

Colegio Santa Ana (Día 15-09-09)

Colegio Santa Ana (Día 16-09-09)

Colegio San Veremundo (Villatuerta) (Día 25-09-09)

Colegio Remontival / Euskera (Día 01-10-09)

Colegio Remontival / Euskera (Día 02-10-09)

Escuelas Pías (Andéraz, Abárzuza) (Día 06-10-09)

Colegio de Las Améscoas (Zudaire) (Día 07-10-09)

Pd. Enlace a las noticias:

Diario de Navarra

Diario de Noticias 1

Diario de Noticias 2

Tramo de la Muralla de San Miguel

2009-09-14T23:53:00.000-07:00

* Noticia extraída del Diario de Noticias (15-09-09) *

El Ayuntamiento de Estella ha comenzado a poner en marcha un proyecto para recuperar 50 metros de la muralla de San Miguel que se está desprendiendo. De hecho, los alrededores de la muralla se encuentran actualmente vallados para evitar posibles peligros y se actuará "en breve, en cuanto haya presupuesto para ello", según explicara la exconcejala de Turismo, Loli Larumbe, en su última comisión.

En el último informe de la asesoría arqueológica del Ayuntamiento, Navark, que fue quien dio el aviso sobre la situación de la muralla, se explica que el arquitecto municipal, Javier Caballero, junto con el de la sección de Patrimonio del Gobierno de Navarra, José Luis Franchez, y miembros de Navark acudieron a visitar la muralla, tras lo que decidieron realizar el vallado de la inmediaciones y "buscar recursos para la ejecución de un proyecto de consolidación y restauración de los restos". Como explica Mikel Ramos, de Navark, actualmente se está realizando dicho proyecto arquitectónico y arqueológico para determinar la actuación a desarrollar y su coste económico.

El Consistorio de Estella va a actuar ahora porque fue hace unos meses cuando esa zona pasó a ser propiedad municipal debido al porcentaje de metros que se cedió al Ayuntamiento al realizar la urbanización de esa parcela. "Hasta hace poco estaba dentro de un solar tapiado y de propiedad privada y no suponía ningún problema, pero debido a que ahora pertenece al Ayuntamiento y a que junto a la muralla se ubica el albergue se hace necesario llevar a cabo esta actuación", señaló Ramos.

De hecho, la ubicación del albergue parroquial de San Miguel en esa zona acentuaba el peligro de que esa muralla pudiera provocar daños y por este motivo se solicitarán fondos a Administración Local para que se actúe por procedimiento de emergencia.

Se da la casualidad de que cuando empiecen las obras en la muralla de San Miguel se estará actuando también en la de la judería, una ejecución que se está desarrollando con una partida presupuestaria del Plan Estatal de Inversión Local con el objetivo de recuperar todo el paseo que bordeaba a la Judería Nueva y que según explicase Larumbe, en su última comisión, de cara al próximo año se pretende iluminar, crear un paseo por sus inmediaciones y colocar barandillas.

Pd. Enlaces a la noticia:

Diario de Noticias

Diario de Navarra

Un centenar de estelleses ve el resurgir de las murallas de la Judería Nueva

2009-09-08T04:03:00.000-07:00

* Noticia extraída del Diario de Noticias (07-09-09) *

Un centenar de estelleses tuvieron el pasado día 6 de Septiembre la oportunidad de ser los primeros en situarse a pie de la muralla Este de lo que fue la Judería Nueva de la ciudad del Ega.

Esta fue la gran novedad de las visitas guiadas que cada año se organizan en Estella con motivo de la jornada europea de la cultura judía.

La visita a los restos de la primitiva judería de Elgacena y de la Judería Nueva, partió a las 11 horas desde la plaza San Martín. Los asistentes, en su mayoría estelleses, escucharon de la mano de los guías la historia de Estella y la importancia que tuvieron los judíos para la misma.

Por la calle La Rúa, la expedición subió hasta Santa María Jus del Castillo, donde antiguamente se ubicó una sinagoga, todo ello perteneciente a Elgacena. Además, también pudieron ver la recuperación, realizada hace unos meses, de la puerta de Santa María que si bien es posterior a la existencia de la judería, es otro de los hallazgos arqueológicos realizados.
Desde ahí, los participantes se detuvieron en el Santo Sepulcro y por el camino de Ordóiz, llegaron hasta la Nueva Judería, donde dos horas después del inicio finalizó el recorrido.

Esta actividad se realiza porque Estella-Lizarra pertenece como miembro de pleno derecho a la Red de Juderías de España, Caminos de Sefarad.

Pd. Link a la noticia:

Diario de Noticias

X Jornada Europea de la Cultura Judía

2009-09-01T22:21:00.000-07:00

junto al Gabinete de Arqueología e Historia Navark s.l., están desarrollando en este año 2009 un interesante programa de acondicionamiento, estudio y promoción del patrimonio cultural de Estella-Lizarra en el que se hace referencia muy especialmente a la recuperación de la primitiva judería de Elgacena, así como de las ruinas del Portal de Santa María, enclave de gran importancia para las fortalezas con las que contó la ciudad entre los siglos XI y XVI.

El ayuntamiento de Estella-Lizarra considera tan importante la proyección y difusión públicas del proyecto y de sus resultados como el estudio y la recuperación de su patrimonio histórico.

Con esta idea se ha diseñado un programa de visitas guiadas para escolares a las ruinas del castillo de Zalatambor y entorno durante la segunda quincena del mes de septiembre..

En el siguiente programa de visitas podemos abordar dos aspectos fundamentales: por una parte, ofrecer a los centros escolares la posibilidad de que los alumnos aprendan de una manera diferente, la historia de Navarra, El Camino de Santiago y las leyendas históricas de Zalatambor, mediante una serie de actividades nuevas que para ellos sean atractivas y enriquecedoras; por otro lado, la propuesta intentará aprovechar al máximo todos los recursos, no solo históricos sino medioambientales, geográficos, etnográficos etc. que nos ofrece.

Objetivos de las Propuesta

El objetivo fundamental de la propuesta es el de fomentar en el grupo el interés por la historia a través del acercamiento a un entorno en el que la historia y leyendas siguen vivas, permitiéndoles conocer, comprender e interpretar los elementos, factores y procesos que configuran dicho entorno, posibilitando en consecuencia el desarrollo global de los jóvenes y su propio aprendizaje intercultural.

Dicho aprendizaje irá encaminado en definitiva al desarrollo de actitudes positivas hacia dicho entorno y su utilización adecuada. Este objetivo se pueden concretar en otros más específicos que señalamos a continuación:

- Explorar en la Historia Navarra,
- Conocer el patrimonio artístico y cultural de la zona, desarrollando una actitud de respeto ante él,
- Conocer algunas manifestaciones culturales y económicas del entorno,
- Conocer el medio natural de la zona: su geología y flora,
- Valorar la importancia del medio natural y de su calidad para la vida humana, manifestando hacía él actitudes de respeto y cuidado,
- Sensibilizar, respetar y cuidar los elementos del entorno natural, valorando su importancia para el hombre: conservación del medio ambiente.

¿Qué vamos a visitar?

Para conseguir los objetivos propuestos en el apartado anterior, planteamos hacer un estudio de los diferentes recursos que nos ofrece la zona:

Recursos Histórico-Artísticos:

Abundaremos en el pasado historico del Elgacena, barrio de la juderia, y sus alrededores, encontrando elementos tan significativos como estos:

Iglesia Santa Maria Jus del Castillo,
Puerta Medieval Santa María,
Castillos de Belmecher, Zalatambor y la Atalaya,
Y el conjunto Monumental de Estella,

Recursos Etnográficos:

Oficios tradicionales del lugar,
Agricultores,
Alfareros,
Curtidores,
Ganaderos,

Recursos Medioambientales:

Las vistas desde la fortaleza nos harán comprender el por qué de su ubicación,

Macizo de la Sierra de Loquiz,
El Monte, (ej. Montejurra),
Diferentes ecosistemas,

Clima.

Metodología

Las visitas programadas constan de la información y transmisión de conocimientos que llevan adelante los guías y del trabajo colectivo de los escolares.

Se pretende conducir a los participantes hacia la reflexión, la adquisición de valores y actitudes positivas, mediante una serie actividades.

Recursos Materiales

Para el desarrollo de esta actividad, los recursos materiales a utilizar van a ser mínimos por parte de los escolares: un cuaderno y un estuche con pinturas para anotar y realizar todo aquello que le llame la atención.

No así para los responsables del centro, quienes contarán con un dossier de información histórica realizado por los guías, que habrán recibido con anterioridad a la visita.

Actividades previstas durante la visita

1.- Explicación de la iglesia de Santa Maria Jus del Castillo:

Antigua sinagoga judía y templo románico con fachada barroca, situada en el primer emplazamieno del barrio judío de Elgacena,

2.- Visita al conjunto castramental:

Uno de los conjuntos castramentales defensivos más importantes del Reino de Navarra durante los siglos XII a XVI, asediado en numerosa ocasiones por el Reino de Castilla, hasta que en 1572 es dinamitado y sirve de cantera para la construcción de la Ciudadela de Pamplona y otras construcciones,

3.- Restos Arqueológicos:

Con esta actividad los participantes pueden observar y comprobar de dónde surge parte de la información que han ido adquiriendo durante la visita y cómo la conservación de estos patrimonios pueden contestarnos a infinidad de preguntas sobre nuestros antepasados,

Juegos Didácticos:

Se han elaborado una serie de juegos en los cuales los chicos participantes podrán aprender arte, historia y arqueología, de una forma lúdica y divertida.

Ejemplo (elegido entre las variadas actividades):

“Asalto al Castillo”:

Pretendemos que los jóvenes conozcan la zona que rodea Zalatambor y se hagan una idea general de la misma comprendiendo cómo podían vivir antiguamente las gentes de este castillo. Conoceremos la importancia del relieve a la hora de construir y asentar fortalezas en un lugar como éste.

Nota Informativa Campaña Escolar 2009

2009-08-27T00:42:00.000-07:00

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra y el Servicio Navarro de Empleo, junto al Gabinete de Arqueología e Historia Navark s.l., están desarrollando en este año 2009 un interesante programa de acondicionamiento, estudio y promoción del patrimonio cultural de Estella-Lizarra en el que se hace referencia muy especialmente a la recuperación de la primitiva judería de Elgacena, así como de las ruinas del Portal de Santa María, enclave de gran importancia para las fortalezas con las que contó la ciudad entre los siglos XI y XVI.

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra considera tan importante el estudio y la recuperación de su patrimonio histórico como la proyección y difusión públicas del proyecto y de sus resultados.

Con esta idea principal se ha diseñado, como cada año, un programa de visitas guiadas destinadas a escolares, con el fin de conocer las ruinas del castillo de Zalatambor y su entorno durante la segunda quincena del mes de Septiembre.

En el programa de visitas diseñado para centros escolares, queremos abordar dos aspectos fundamentales:

ofrecer a los centros escolares la posibilidad de que los alumnos aprendan de una manera diferente la historia de Navarra, El Camino de Santiago y las leyendas históricas de Zalatambor y la primitiva judería de Elgacena, mediante una serie de actividades nuevas que para ellos sean atractivas y enriquecedoras,
aprovechar al máximo todos los recursos disponibles, no solo históricos sino medioambientales, geográficos, etnográficos etc. que nos ofrece el desarrollo de la visita.

El objetivo fundamental de esta propuesta es la de fomentar en el grupo el interés por la historia a través del acercamiento a un entorno en el que ésta sigue viva, permitiéndoles, además, conocer, comprender e interpretar los elementos, factores y procesos que configuran dicho entorno, posibilitando en consecuencia el desarrollo global de los jóvenes y su propio aprendizaje intercultural.

Dicho aprendizaje irá encaminado, en definitiva, al desarrollo de actitudes positivas hacia dicho entorno y su utilización adecuada. Este objetivo general se puede concretar en otros más específicos que señalamos a continuación:

Explorar en la Historia Navarra,
Conocer el patrimonio artístico y cultural de la zona, desarrollando una actitud de respeto ante él,
Conocer algunas manifestaciones culturales y económicas del entorno,
Conocer el medio natural de la zona: su geología y flora,
Valorar la importancia del medio natural y de su calidad para la vida humana, manifestando hacía él actitudes de respeto y cuidado,

Sensibilizar, respetar y cuidar los elementos del entorno natural, valorando su importancia para el hombre: conservación del medio ambiente.

2ª Visita Teatralizada 2009

2009-08-20T00:58:00.000-07:00

El próximo Domingo, día 23 de Agosto, a las 11:00 horas, dará comienzo la Segunda Visita Teatralizada organizada por el 2º Campo de Trabajo de Verano, que ha estado realizando tareas de documentación, recuperación y consolidación en el entorno de la primitiva judería de Elgacena y el Portal de Santa María, dentro del proyecto de adecuación y estudio del recinto amurallado y fortificado de Estella - Lizarra (2009).

Los jóvenes voluntarios que van a realizar esta segunda visita guiada, con toques teatrales, han estado trabajando en la zona desde el pasado día 10 de Agosto, continuando con los trabajos comenzados por el grupo anterior (mes de Julio), y lo harán hasta el próximo día 24 del mismo mes.

* Punto de Encuentro: Iglesia de Santa María Jus del Castillo.
* Recomendaciones: Calzado cómodo y seguir en todo momento el sendero marcado.

Pd. Enlaces a prensa:

Diario de Navarra

Castillo de Zalatambor (Esquema)

2009-08-19T04:10:00.000-07:00

Éste es un castillo roquero de denominación, ya que adapta su tamaño, muros y dimensiones a las diferentes peñas de este monte que domina Estella. Así lo encontramos con un esquema de forma escalonada o por niveles de terrazas. Además, aprovecha los muros naturales de la peña (con desniveles de 60 metros) para convertirlos en prolongaciones de las murallas y viviendas.

Se cree que por su parte occidental se bajaba sobre la muralla por un pasadizo, hecho artificialmente, hasta el río para subir agua de allí.

En la parte superior se encontraba la zona residencial, junto al torreón (también en la zona estarían la capilla de San Salvador, el aljibe mayor, algunas salas y la cocina mayor) protegida por un muro con torres semicirculares en los ángulos, separadas entre sí por una distancia de 5 metros.

En un nivel inferior estaban las casas de la guarnición, el segundo aljibe y las dependencias, protegido todo ello por una muralla en talud de piedra y construido en las fechas en que emergía el empleo de la artillería (siglos XIV-XV).

Luego estaban las torres menores, que aumentaban su capacidad defensiva, estando situadas en los ángulos, cubriendo las murallas y puertas de acceso. Tenían sus propios nombres, tales como “malaivas” (donde estaban las mazmorras del castillo), la del “portero”, la de la “garita”...

Sus torres semicirculares son de mayor tamaño en los ángulos. Su construcción parece datar del siglo XI y su demolición corresponde al año 1576.

Como ya se ha dicho, había dos capillas la de Santa María y la de San Salvador. La primero estaba dentro del recinto y la segunda en lo más alto dentro de la fortaleza (más tarde pasaría a denominarse San Miguel.

Función defensiva: El Castillo y las Murallas

Zalatambor fue un importante fuerte seguro, con diferentes anillos defensivos desde su base hasta la cima, subiendo con terrazas superpuestas y dominado por torres cilíndricas de mediana altura junto a muros de abundantes saeteras, Éstos estaban coronados por almenas, comunicándose cada cuerpo por medio de corredores, escalinatas y pasadizos.

Resultaría tarea imposible la conquista de esta fortaleza, pues pudimos contar hasta cinco líneas de muralla, siendo las primeras de una altura impresionante.
Contaba con fosos y torres semicirculares cada vez que la muralla cambiaba de dirección.
También contaban con una gran cantidad de recursos en caso de asedio, por lo que sus intentos de conquista fueron en vano.

El castillo contaba con huertos y jardines, y había un molino harinero, un horno a torno, y un aljibe bajo la Torre Mayor (aljibe principal).

Zalatambor fue un importante fuerte roquero, con diferentes anillos defensivos desde su base hasta la cima, subiendo en terrazas superpuestas y dominado por torres cilíndricas de mediana altura, muros con abundantes saeteras (coronados por almenas). Cada cuerpo se comunicaba por medio de corredores, escalinatas y pasadizos.

La parte noroeste del castillo era inaccesible, no así el lado opuesto, que siendo menos escarpado facilitaba su acceso, por lo que se construyeron fuertes cubos y murallas que hacían del mismo una fortaleza inexpugnable.

Parece que no fue un castillo de altas torres, ya que por su altura natural no lo precisaba, y además el terreno no lo facilitaba.

Defensas exteriores y Foso

La muralla que sigue el lado Este sirve de base del camino; la del Norte es la que sube hacia la peña y hace un quiebro. En ella hay una torreta.
La circulación del castillo se hacía mediante andamios de madera.

El foso o trinchera (excavado en la parte superior del extremo sur), se abre en la arcilla natural, con una anchura de 3 metros y una profundidad de unos 0,7 metros.
La peña natural va hasta La Atalaya, que la aprovecha para su defensa natural.

En el castillo se aprecian varias fases de construcción:

1º : Lizarrara (primera información año 1024),
2º : Recintos con aspilleras (siglo XII)
3º: Muros de sillar y recintos de sillar (4 recintos ): reforzados con muros de sillares (s. XII).

En el castillo se aprecian 4 recintos amurallados, aunque los escritos dicen que existían 5 recintos amurallados (de abajo hacia arriba):
- 4º: el camino de subida natural al castillo,
- 3º: el recinto frente a la bodega,
- 2º: los dos torreones (donde hay una canalización que serviría para encastrar los goznes de una puerta) y aspilleras (a la derecha),
- 1º: recinto donde está el torreón y la muralla consolidada con aspilleras tapadas.

* El castillo fue objeto de un estudio en 1985 durante el cual se excavaron ciertas estructuras del nivel superior. Allí se encontraron fragmentos de cerámica medieval pertenecientes a vasos, platos, jarras, tinajas, etc, así como diversas puntas de hierro, gruesos clavos, un hacha lavarda y una pieza de carpintería para labrar madera (además de monedas de diferentes épocas).
Tras ese estudio se confeccionó un croquis de las estructuras visibles en su momento, que son bastante más numerosas que en la actualidad, a pesar que haber pasado tan solo unos pocos años, lo que da idea de lo rápido de su destrucción o recubrimiento por la vegetación y la tierra.

Fotos de las excavaciones

Escaleras de acceso al recinto superior

Entrada a la Bodega

Recinto amurallado superior

Santa María Jus del Castillo

2009-08-19T04:03:00.000-07:00

HISTORIA

El conjunto es una construcción románica del S. XII, período de una gran actividad constructiva para la ciudad de Estella.

Este edificio fue primero una sinagoga judía (planta rectangular) ya que aquí se encontraba Elgacena o el barrio de los judíos.
En 1145 es cedido por García el Restaurador a la catedral de Pamplona. Así pues, rompen el muro oriental y levantan un ábside en el nuevo espacio, conformándose la primitiva iglesia de “Santa María de Todos los Santos”.

En 1265, el rey Teobaldo II donó el templo y una viña a la orden religiosa de los Grandmont para que se construyera un monasterio.
A partir de este momento a la iglesia de “Todos los Santos” se le comienza a llamar “Santa María Jus del Castillo”, que en lengua romance quiere decir “la iglesia de abajo”, volviendo a desempeñar la función de parroquia para todo ese barrio de Estella.

El templo estuvo en uso durante 700 años, hasta 1880, momento en que fue cerrado al culto y abandonado.
A consecuencia de dicho abandono la iglesia sufre un fuerte deterioro.

INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA

En el interior del templo de Santa María Jus del Castillo se ha hecho la primera excavación de una iglesia en el área de Estella.
Gracias a ella se han podido conocer diferentes momentos históricos, tanto relacionados con el edificio actual, como con momentos históricos anteriores.

Se excavó y se encontró la necrópolis parroquial: enterramientos de niños, adultos, familias...
Algún ataúd estaba decorado, como el caso de los niños, en blanco con guirnaldas en negro.
Una estaba enterrada con el hábito de la orden de la Merced.

También se encontraron monedas del siglo XVIII, restos de la antigua sinagoga, la primitiva iglesia de Santa María y luego la iglesia románica y testimonios de construcciones anteriores a la sinagoga durante el siglo IX.

La Atalaya

2009-08-19T04:01:00.000-07:00

Ante la total falta de noticias documentales, no tan sólo referentes a este castillo, sino también a cualquier estructura medieval que pudiera referir a él, parece ser que era una parte defensiva de los dos castillos anteriores.

Probablemente un mirador fortificado o puesto avanzado, una torre de vigía hacia la ribera estellesa.
Sería más una Barbacana que un castillo propiamente dicho.

Realmente no pasaría de ser un punto extremo de vigilancia, quizás jalonado por algunas torres, cuyas dimensiones no precisaban ser grandes.

Estaba situado sobre la pequeña alineación montañosa que discurre paralela a la carretera de Allo (desde el portillo de la Cruz de los Castillos), ubicándose en el arranque de la muralla de unión con Belmecher .

Esta pequeña fortificación se unía al castillo de Belmecher mediante un lienzo de muro recto de potentes dimensiones y que se hallaba jalonado de torretas.

En la prospección del terreno se aprecia que aún quedan vestigios sustentando la roca en su cara sudeste.

En diversos puntos a ambos lados de la crestería rocosa quedan hiladas de muros. Todo ello conforma un espacio alargado con un extremos redondeado con forma de mirador elevado.

Es difícil decir si alguna vez llegaron a existir en el lugar construcciones de mayor entidad de otro carácter que no sea el estrictamente defensivo.

Castillo de Belmecher

2009-08-19T03:55:00.000-07:00

Antiguamente conocido como Belmerchet o Belmerches es una obra del s.XIII, probablemente de tiempos del gobernador Eustaquio de Beaumarchais (1275-1277), de quien parece tomar su nombre.

Debió construirse como complemento del castillo mayor de Estella. Teniendo en cuenta su extensión y el tipo de terreno (la pequeña altiplanicie sobre Santo Domingo) era el área más apropiada para residencia y el acantonamiento de la tropa de los castillos.

De planta triangular, con torres en sus esquinas y posiblemente una gran torre central. Las referencias documentales nos indican que su torre mayor o del homenaje tendría planta cuadrangular.

Hay noticias sobre sus accesos o muros, lo que nos daría una idea de la complejidad de su recinto: puerta principal, puerta de la judería (rodeada de huertos y jardines), almacenes, hórreos, establos, dos cocinas, establos... También en Belmecher había una capilla bajo la advocación de San Salvador.

Belmecher contaba con varias torres menores, como la del “Palomar”, reparada en 1341, y la “Joyosa”; además de éstas, en 1366 se contaba con tres torres chicas y dos medianas.

Se ha dicho y escrito que existía una amplia galería que comunicaba Belmecher con la iglesia de Santo Sepulcro por la que los reyes se desplazaban de un lugar a otro. Actualmente no queda rastro de ella, si es que existió.

Tampoco hemos de olvidar las galerías de desagüe que cruzan el barrio de Santa María y desembocan en el río, construidas para conducir el agua de lluvia desde lo más alto, desde los asentamientos de las fortificaciones, sin hacer daño a la población.

Castillo de Zalatambor (Historia)

2009-08-19T03:43:00.000-07:00

ORIGEN

No se conoce nada sobre el castillo estellés anterior a la primitiva tenencia de Lizarrara, la fortaleza más antigua, centro de uno de los distritos político-militares de la monarquía pamplonesa. Probablemente fue poco más que una torre, donde tendría residencia el tenente, en tanto que al otro lado del río se agruparían las familias campesinas dependientes del rey . Esta es la noticia más antigua de los castillos estelleses.

ZALATAMBOR

Residencia real de los Reyes Teobaldo II ( casa de los Champaña), Carlos II el Malo y Carlos III el Noble ( casa de los Evreux); fue archivo real, sede de la tesorería, prisión de malhechores y lugar de ejecución.

El Castillo es de denominación roquera, ya que se adapta a la morfología de la roca, en su construcción y diseño.

Estella poseyó uno de los más poderosos sistemas defensivos de Reino de Navarra, que sirvió de residencia a los Reyes de Navarra en el s.XIII.
Este castillo no era una fortaleza aislada, sino que estaba integrado en un formidable dispositivo castramental que incluía los fuertes o castillos de Belmecher, Zalatambor y la llamada La Atalaya, constituyendo una plaza inexpugnable, un conjunto fortificado de enorme complejidad.
Estos castillos constituyeron hasta el siglo XV los elementos más prominentes de la arquitectura civil y militar estellesa.

Lo más importante es recordar que era un castillo muy potente y sólidamente construido que merece la pena recuperar y ver. Fue importante en el Reino de Navarra, como llave defensiva (de hecho, en 1560 a Pamplona se le representaba con los arcos, a Tudela con un puente y a Estella con sus dos fortalezas).

Se cree que Zalatambor se construiría en el s.XII y Belmecher en el último cuarto del s.XIII.
En momentos anteriores no podemos hablar, porque no hay documentación escrita, sólo la hay desde finales del XIII (a día de hoy podemos añadir lo que nos proporcione la arqueología).

Este punto fortificado fue levantado primero como cabeza de distrito para el gobierno del Reino, y paulatinamente se convirtió en protector de Estella y de la frontera de Navarra con Castilla, función muy bien cumplida en los siglos XIII, XIV y XV.

Situado el entramado defensivo en la margen derecha del río Ega, dominaba desde su altura toda la ciudad, disfrutando a la vez de un extenso panorama de los montes y campos de la depresión estellesa.
La parte noroeste del castillo que miraba a la ciudad era totalmente inaccesible por lo escarpado de la roca, no así el lado opuesto, que siendo menos escarpado, facilitaba el acceso al mismo.
En esta parte se construyeron fuertes cubos y murallas que hacían del mismo una fortaleza inexpugnable.

Hay cronistas, como Francisco de Eguía, que lo definen como “inexpugnable por naturaleza y hermosa y apacible por su fábrica real”.

La edificación de Zalatambor se llevó a cabo tras la mencionada repoblación del año 1090 por el rey Sancho Ramírez, pero no se puede desechar la idea de que hubiese otros asentamientos anteriores a la citada época en ese mismo lugar.

Parece que en el siglo XIII el conjunto defensivo ya estaba completo.
El baluarte de Zalatambor protege al barrio franco, y Belmecher el flanco oriental. La Atalaya se encargaba de la defensa sur.

El primer asedio que sufrió la fortaleza fue en al año 1200 .

Seis años más tarde, en 1206, volvieron los estelleses a demostrar su fidelidad al rey.

Durante las guerras civiles entre Agramonteses y Beaumonteses comenzadas en 1451, Estella era cuartel general del bando agramontés, y sufrió asedios en 1429 y 1444.

Entre 1446 y 1484 la fortaleza pasa alternativamente del bando agramontés al beaumontés.

En verano de 1512, hallándose la fortaleza en manos de Juan Ramírez de Baquedano, se desata una ofensiva castellano-beaumontesa. El castillo resiste el asedio, ayudado desde las iglesias de Santo Domingo y Santa María.

Finalmente Zalatambor es tomado cuando su alcaide muere de un balazo.

A través de los diferentes asaltos y sitios que la fortaleza de Estella soportó en su historia, quedó demostrado que ni una sóla vez fueron doblegados ni conquistados por el rigor de armas, sólo se entregó por acuerdo en el año 1512.

Consumada la conquista castellana, desaparece la tensión en la frontera sur, y por consiguiente, la fortaleza de Estella pierde interés estratégico.

Fernando el Católico comenzó a consolidar su dominio reorganizando sus defensas de acuerdo a su propósito político. Para ello procedió a fortalecerlas posiciones con interés estratégico, para mantener el control y ordenó la demolición de aquellas que no podía guarnecer y que podían llegar a representar un peligro para sus intereses .
Así fueron derribadas las murallas y la fortaleza de Belmecher . Parece que es en este momentos cuando se desmochan las torres fortificadas de las iglesias de San Miguel y de San Pedro de la Rúa. La muralla de Estella prevaleció hasta el siglo XIX.

En 1558 el virrey informa que el castillo está mal provisto y es de poca utilidad, lo que augura su final.

En 1572 Felipe II firma la orden de demolición de la vieja fortaleza de Estella.
Sus materiales fueron utilizados en la ciudadela pamplonesa y en la reconstrucción de la iglesia de San Pedro, ya que al caer el castillo sobre San Pedro, destroza dos alas del claustro y parte del ábside.

Hay que reseñar que el castillo fue sometido a expolio (usado como cantera) por todos los estelleses.

El castillo de Estella fue RESIDENCIA REAL desde el s. XIII.

Historia de Estella-Lizarra (II)

2009-08-19T03:37:00.000-07:00

El principal castillo de la ciudad fue el de Zalatambor. A finales del S. XIII se le añadió uno nuevo el de Belmecher, y ambos conformaron el conjunto fortificado mas importante del reino.
La ubicación de los castillos estaba diseñada aprovechando las moles rocosas de la zona.
La ciudad contaba para su defensa con tres castillos de realengo y de otros puntos fuertes, como La Atalaya.

Los conventos fortificados de Santo Domingo, San Pedro de la Rúa y San Miguel, además de un recinto defensivo que estaba flanqueado con torres, remataban el aspecto defensivo de la ciudad.

Su solidez fue puesta a prueba en varias ocasiones a lo largo de los siglos XIV y XV (1378, 1463) hasta que en 1512 cayó en poder de Fernando el Católico . Con la reorganización del Reino, el castillo fue abandonado y demolido en 1572.

Una vez visto el origen y la población que vino a la ciudad, hay que decir que Estella se encontraba dividida en barrios o burgos: San Martín de Tours (actual San Pedro), San Juan, San Miguel, San Salvador del Arenal y Elgacena, el barrio de los extraños, los judíos.

Los barrios de San Juan, de San Miguel y de San Salvador del Arenal estaban habitados por francos y navarros.
De este modo la ciudad albergaba una población variada entre gentes de estirpe francesa y gentes del lugar, los primitivos moradores los navarros , aunque entonces la palabra navarro tenia la acepción de agricultor.

Los peregrinos se alojaban en el barrio de San Martín , que eran de francos.
El comercio y la actividad gremial aparecen documentados en la época medieval, en la parroquia del Santo Sepulcro que totalizaba 68 fuegos en 1366. Allí se instalaron los molinos reales arrendados a los judíos y los molinos del monasterio de Irache.
Fue núcleo industrial desde antiguo. La corriente del río impulsó molinos harineros y batanes, adoberas curtidoras y tintorerías.

El desarrollo de Estella hizo que en menos de 100 años el núcleo primitivo contase ya con cinco aglomeraciones o burgos, cada uno con su propia muralla y su parroquia correspondiente. Luego estaba la muralla general, de la cual todavía hay restos que aún se conservan en el barrio de Lizarra y en el camino de Ordoiz-Camino de Santiago (aunque no se sabe si formaría parte de la muralla general o de la muralla de la judería del segundo emplazamiento, bajo Belmecher).

Estella, poderosa y floreciente durante la Edad Media, pierde a partir del S.XV la preponderancia comercial y económica que había tenido; el cese de las peregrinaciones, los destrozos económicos a los judíos y las luchas civiles (el enfrentamiento de Ponces y Learzas, dos importantes linajes, enlaza con la contienda entre agramonteses y beaumonteses) sumieron a Estella en un grandioso declive, siendo el detonante de su decadencia.
Aún así, los monarcas lo procuraron frenar mediante protecciones reales y privilegios.
No obstante la ciudad continuó teniendo gran importancia comercial durante los siglos XVI y XVII superando a Pamplona y Tudela. Ello permitió el florecimiento renacentista de la ciudad, patente en sus construcciones civiles, como el palacio de San Cristóbal y otros edificios de la calle Mayor.
En el camino de la cultura conoció días de esplendor con la temprana apertura de las imprentas de Miguel de Eguía y Adriano de Amberes.

Durante el Barroco, Estella sigue la tónica general, atravesando un periodo de gran religiosidad que hacen de ella una especie de ciudad convento con la remodelación de antiguos monasterios y la fundación de Recoletas.

Durante la guerra con los franceses, la población pasa de unas manos a otras (1808-1814).
En la Primera Guerra Carlista (1833-1839) se convierte en capital del pretendiente Carlos V durante tres años. Finalmente volvió a ser capital carlista, en este caso de Carlos VII, en la Tercera Guerra Carlista (1872-1876).
El conjunto de los castillos no desempeñó un gran papel en estas contiendas.

Historia de Estella-Lizarra (I)

2009-08-19T03:34:00.000-07:00

Situación: La población queda emplazada aprovechando un meandro del río Ega, entre la colina de Lizarra y la Peña de los Castillos.

Estella constituye uno de los conjuntos urbanísticos y monumentales más importantes de Navarra.
Estella es una ciudad que refleja en su modelo urbano las formas comunes a todas las ciudades europeas . Era un lugar de residencia amparado por sus murallas y su castillo, e ideal para las relaciones comerciales en torno a su mercado.

Estella se desarrolla en la Edad Media, luego sufre un estancamiento a lo largo de la Edad Moderna que la hace llegar hasta nuestros días con una fisonomía y unas funciones enraizadas en el pasado.

En el momento presente sus funciones se han desarrollado, mientras que aún guarda parte de esa apariencia antigua. La configuración de los distintos burgos dio lugar a un trazado urbano típicamente medieval en la ciudad que en su desarrollo se vio condicionada por el gran meandro del río, la colina de Lizarra y la roca de los Castillos.

Nada sabemos de Estella hasta el siglo XI. Debió ser un poblado de importancia escasa, acaso de origen romano, del que no sabemos nada.

En este núcleo de población llamado inicialmente Lizarrara y después Lizarra (fresno), gobernaba el territorio un representante del monarca. En el año 1024 era Semeno Ogoaiz.

Desde una torre situada en la peña menor del castillo de Zalatambor, los tenentes cuidaban de una tierra que era propiedad del rey, no de señores particulares, laicos o eclesiásticos. Sus habitantes eran campesinos y dependían del Rey de Navarra. Su idioma era el vascuence.

Parece que esta protección real ayudó al asentamiento de gentes en las riberas del Ega, documentadas ya en 1076. El fenómeno se desarrolla cuando hubo condiciones de seguridad para el comercio, cosa que en el Reino no se dio hasta ese s.XI. Ese núcleo incipiente, asentado bajo la peña, a la orilla derecha del Ega, entre 1077 y 1084 pasa a denominarse Estella.

Sancho Ramírez, Rey de pamploneses y aragoneses , otorgó en el año 1090 a esa población un fuero derivado del de Jaca, destinado a potenciar y fomentar el asentamiento de francos (hombres exentos del pago de impuestos ( privilegio franco).

El fuero crea unas favorables condiciones jurídicas para facilitar el asentamiento de los nuevos llegados.

Del Fuero de Estella se conserva una copia del siglo XII en el archivo municipal.

Se convirtió por tanto, en un núcleo habitado en la larga etapa que media entre la capital del Reino y los límites de Castilla (aprovechando así el Camino de Santiago como fuente de riquezas y también su estratégico enclave decisivo en la defensa del reino de Navarra frente a Castilla), aún a pesar de la oposición de los monjes de San juan de la Peña, que querían que el rey fundase la ciudad en sus posesiones de Zarapuz (a medio camino entre Villatuerta e Irache, lugar por donde originariamente pasaba el Camino de Santiago antes de ser desplazado hacia Estella).

El rey procuró compensar al monasterio otorgándole los derechos de las iglesias, lo cual fue causa del litigio entre los monjes de este cenobio y el obispo de Pamplona.

Esta ciudad nacida para y por el Camino de Santiago, contaba con hospitales, mesones, tiendas...

Esta actividad urbanística, hospitalaria, comercial y religiosa conoció en los siglos XII XIII un desarrollo artístico de calidad y cantidad. De ahí el carácter de ciudad monumental que Estella conserva.

El hecho de que Estella fuese el punto final de la tercera etapa del Camino de Santiago en España dio auge a la ciudad. Los peregrinos encontraban en ella todo lo necesario para sus necesidades, corporales y espirituales.

En este momento vienen franceses del sur de Francia estableciéndose en el barrio de San Martín (San Pedro). Parece ser que son de la región de Aubernia y de Le Puy. Esta población franca se coloca en torno a la rúa de las tiendas, eje comercial y de la ruta de peregrinación.

También se forma una incipiente comunidad judía, atraída por el Camino de Santiago y su auge comercial, aunque parece ser que los judíos ya vivían en estos parajes antes de estas fechas.

Adquirió tal auge esta zona del Camino, que la primera iglesia que se fundó fue San Pedro de la Rúa, llamada así para distinguirla de la de San Pedro de Lizarra. Se le añadieron las iglesias del Santo Sepulcro y San Nicolás en los extremos de la Rúa, eje principal del barrio de San Martín.

A la salida los francos levantaron el Santuario de Rocamador y en el siglo XIII se levanta el convento de Santo Domingo, antigua fortaleza y residencia real.

Pronto la nueva población empezó a levantar muros que la protegiesen, a la par que la primitiva torre asentada sobre la peña que domina la ciudad se ampliaba hasta convertirse en un castillo fuerte.

Estella era una pieza clave en la defensa de la frontera con Castilla como punto fuerte destinado a controlar cualquier penetración en el corazón del reino. Su guarda se confiaba a personajes importantes del reino.

En su centro, a lo largo del s. XII, se levanta San Pedro y un palacio para el rey .

En sus extremos: San Nicolás al oeste y el Santo Sepulcro hacia el este, y debajo del castillo real Santa María Jus del Castillo. Un conjunto dominado por el Románico final que apunta maneras góticas.

Al amparo de esas parroquias se levantaron hospederías y hospitales con sus cofradías para atender a los peregrinos.

Castelos de Estella (Trabajos 2009)

2009-08-19T00:09:00.000-07:00

El pasado día 7 de julio – con la colocación de la bandera de Carlos III el Noble, en lo alto de la Cruz de los Castillos - el Ayuntamiento de Estella-Lizarra ha puesto en marcha este año 2009, en colaboración con el Servicio Navarro de Empleo del Gobierno de Navarra, el Proyecto de Documentación, Restauración y Puesta en Valor del Portal de Santa María y su entorno, entre los que se encuentran los restos de Elgacena, una de las más antiguas juderías de Navarra, así como la muralla medieval y el Castillo de Zalatambor.

Dicho proyecto, iniciado el año 2005 por el Ayuntamiento de Estella-Lizarra, ha contado en todas sus ediciones con la colaboración y financiación del Servicio Navarro de Empleo y del Instituto Navarro de la Juventud. Tras unos primeros años de trabajo centrados en las ruinas del Castillo de Zalatambor y su espacio inmediato, desde el pasado año el principal propósito es continuar con la búsqueda de testimonios de la judería de Elgacena; además, como es tradición, se aportará el soporte técnico adecuado para la consecución de los objetivos del Campo de Trabajo de Verano para Jóvenes Estella 2009.

Los trabajos arqueológicos llevados a cabo hasta ahora en el portal de Santa María, cuyos antecedentes se remontan a los años 1999-2000, han permitido descubrir la estructura de la muralla ciudadana medieval en este barrio (portal, cerca, etc.), así como vestigios del barrio judío y de la necrópolis de la iglesia de Santa María Jus del Castillo.
La Puerta de Santa María, una torre-puerta medieval como otras que se conservan todavía en Navarra (Cirauqui, Olite o Torralba del Río), ha quedado excavada y restaurada; la muralla aneja a este portal también ha sido reparada y consolidada, y el entorno, urbanizado adecuadamente.

El proyecto del año 2009 contempla los siguientes objetivos:

- Completar la documentación arqueológica de los estratos bajo las estructuras defensivas medievales, es decir, hallar testimonios de las viviendas que componían la judería de Elgacena,

- Finalizar la restauración y puesta en valor de los restos de la muralla.
Continuar con las tareas de adecuación de las ruinas del Castillo de Zalatambor, a fin de que puedan ser visitadas, habida cuenta del gran número de personas que acuden y lo solicitan al cabo del año,

- El Ayuntamiento de Estella-Lizarra está profundamente implicado en la recuperación del rico Patrimonio Histórico de la ciudad, tanto desde una perspectiva turística como desde el punto de vista del enriquecimiento cultural de esta comunidad. Así, además de los reseñados trabajos en el portal de Santa María y la primera judería de Elgacena, va a dar comienzo en breve una actuación para documentar, recuperar y poner en valor el frente Este de la muralla de la segunda judería ciudadana, la Judería Nueva de Estella-Lizarra.

Las conclusiones a las que se vaya llegando en la investigación sobre la historia de la ciudad y los avances que se produzcan respecto a la puesta en valor de estos elementos históricos serán mostrados al público conforme se vayan produciendo.

Si los ciudadanos desean conocer su desarrollo, el Ayuntamiento de Estella-Lizarra les invita a participar en el programa de visitas guiadas a los trabajos que se están llevando a cabo junto a la iglesia de Santa María Jus del Castillo y en el Castillo de Zalatambor, situados en el Sitio Histórico de los Castillos – Castelos de Estella - a partir del día 20 de Julio del corriente.

Portal de Santa María

2009-08-18T23:48:00.000-07:00

Fue descubierta en 1999 durante las obras de mejora del acceso a la residencia de Santo Domingo por los voluntarios del campo de trabajo internacional.
La puerta daba salida a la ciudad hacia el sur y sabemos que permaneció abierta hasta comienzos del s.XIX.
Una vez abandonada y olvidada pasó a convertirse en muro de finca .

Era una torre construida en mampostería y mortero (combinación de aglomerantes y aglomerados compuestos por cemento, agregado fino y agua. Generalmente, se utiliza para obras de albañilería, como material de agarre, revestimiento de paredes, etc.), de planta cuadrada, abierta hacia la ciudad con un vano abierto hacia el sur.

Por aquí pasaban todos las mercaderías y transportes, carros... hacia la zona de los castillos.
Bajo la torre se descubrieron restos de una casa, posiblemente perteneciente a la judería de Elgacena. Esta casa podría datarse en el siglo XI.

INFORME EXCAVACIÓN DE LA PUERTA DE SANTA MARÍA

En la excavación de la Puerta salen dos tipos de piedra: piedra caliza y piedra arenisca.
La muralla aprovecha piedras del entorno (caliza) y piedras areniscas de la zona.

De la muralla que sube al castillo se ha consolidado la parte interior; la exterior hay que desmontarla y volverla a montar porque no hay piedra.

En la puerta se está llevando a cabo la limpieza del muro y una consolidación hecha con piedra caliza y mortero de cal, que en realidad era la argamasa del medievo (cal, arena y agua). En la excavación de la puerta se especula que habrá un suelo.

Hay un dos huecos entre las piedras de los muros de la puerta (media altura) que correspondería al lugar de una tranca de cierre,
El enlucido de la puerta la hacen muy rápidamente y no cortan la piedra (ponen piedra sin labrar y enlucida con mortero del s. XIII), lo que habla de haber sido una construcción muy rápida.
Esta puerta era la que cerraría el acceso sur de la muralla general de Estella. Seguramente era la salida de la muralla general de Estella hacia Ordoiz y Zarapuz.

En la excavación han salido dos monedas, una de Carlos IV (1789) de bronce y la otra de 1597 de la ocupación castellana, también en bronce,
Ha salido una puerta de la casa judía, pero no se sabe si es de la calle o de una habitación.

En el suelo de la puerta se puede observar un agujero de desagüe de agua por el cual venía el agua de la ladera y la evacuaba de un lugar a otro.

LA CASA JUDÍA

Hay una puerta enterrada dentro de la puerta de Santa María, que pertenece a la casa judía (s.X-XI).

Visitas al recinto fortificado de Estella-Lizarra (FINALIZADAS)

2009-08-18T23:37:00.000-07:00

Desde el área de Comercio, Industria y Turismo del Ayuntamiento de Estella-Lizarra se está llevando a cabo un interesante programa de acondicionamiento, estudio y promoción del patrimonio cultural de Estella-Lizarra, refiriéndonos muy especialmente a la recuperación de la primitiva judería de Elgacena, así como de las ruinas del Portal de Santa María, enclave de gran importancia para las dos fortalezas con las que contó la ciudad entre los siglos XI y XVI.

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra considera tan importante el estudio y la recuperación de su patrimonio histórico como la proyección y difusión públicas del proyecto y de sus resultados.

Con esta idea como elemento esencial, se ha diseñado un programa de visitas guiadas a las excavaciones del castillo de Zalatambor y entorno durante los meses de Julio y Agosto.

Es por tanto, muy interesante la oportunidad de efectuar una visita al recinto fortificado de Estella-Lizarra, espacio catalogado como Bien de Interés Cultural de la Comunidad Foral de Navarra.

La visita comprende:

Introducción histórica ; Burgos, Judería, Iglesia de Santa María Jus del Castillo,

Visita a la excavación; Puerta medieval de Santa María, murallas y estructuras del Castillo de Zalatambor, epicentro del conjunto castramental.

La visita guiada al castillo se inicia en la Oficina de Turismo de Estella-Lizarra, ubicada en la calle San Nicolás nº 1. La visita viene a tener una duración de hora y media aproximadamente.

* Recomendaciones: Calzado cómodo y seguir en todo momento el sendero marcado y las indicaciones del guía.

El horario de la visita es el siguiente:

Del 24 de Julio al 29 de Agosto:

Miércoles y Viernes a las 11.30 de la mañana,
Sábados a las 12:00 horas.

Teléfonos: 948 550070 - 948555022

Persona de contacto: Jose Angel Elizalde

Correo electrónico: castillozalatambor@gmail.com

Pd. Enlaces a prensa:

Diario de Navarra

Diario de Navarra 2

1ª Visita Teatralizada 2009

2009-08-18T23:31:00.000-07:00

“ Su Majestad el Rey de Navarra convoca a sus más preciados súbditos en el maravilloso castillo de Zalatambor con motivo de su llegada a la excelentísima villa de Estella. “

Como cada verano, al finalizar su estancia en la ciudad los voluntarios de los Campos de Trabajo, se realiza una visita teatralizada, presentada por ellos mismos, al entorno de los castillos y juderías de Estella-Lizarra.

Los jóvenes de la primera tanda de trabajos arqueológicos realizaron la visita guiada con toques teatrales al castillo de Zalatambor el pasado miércoles 29 de Julio, a las 11:15 horas.

Campos de Trabajo 2009

2009-08-18T23:12:00.000-07:00

Como cada año, en los meses de Julio y Agosto comienzan los Campos de Trabajo de Verano, con carácter internacional, que trabajarán dentro del proyecto de documentación, recuperación y consolidación del recinto amurallado de Estella - Lizarra 2009.

La organización del Campo de Trabajo de Estella-Lizarra corre a cargo del Instituto de la Juventud del Gobierno de Navarra, en colaboración con las concejalías de Juventud y de Turismo del Ayuntamiento de Estella-Lizarra.

Contamos este año 2009 con 2 tandas; el primer campo de trabajo comenzó el día 16 de julio y terminó el pasado jueves 30 del mismo mes. Continúan los trabajos con otro nuevo grupo, que está presente desde el día 10 de Agosto hasta el 24 del mismo mes.

Los jóvenes voluntarios que participan en las actividades son 51, con edades comprendidas entre los 18 y los 25 años, y procedencias muy variadas: de Lituania, Alemania, Turquía, Francia y Suiza, contando también con un nutrido grupo de jóvenes españoles.

El proyecto del año 2009 contempla los siguientes objetivos:

Completar la documentación arqueológica de la Puerta de Santa María, así como de los estratos bajo las estructuras defensivas medievales, es decir, hallar los testimonios de las viviendas que componían la judería de Elgacena,

Finalizar la restauración y puesta en valor de los restos de la muralla,

Continuar con las tareas de adecuación de las ruinas edl castillo de Zalatambor, a fin de que spuedan ser visitadas, habida cuenta del gran número de personas que acuden y lo solicitan al cabo del año.

Pd. Información aparecida en prensa:

La Judería Nueva

2009-08-18T22:52:00.000-07:00

EL NUEVO BARRIO JUDÍO EN ESTELLA-LIZARRA

Los judíos abandonaron la vieja judería de Elgacena en la 1ª mitad del s. XII y se instalaron en la ladera Norte de una terraza del río Ega situada al Sur de la ciudad, sobre uno de los meandros del río y bajo la colina donde más tarde (último cuarto del s. XIII) se construiría el castillo de Belmecher.

La aljama nueva ocupaba una extensión aproximada de unos 35.000 m². Se hallaba delimitada por una muralla en sus lados Este, Sur y Oeste, complementada en esta parte, como ya se ha dicho, por los muros del castillo de Belmecher.

Por el lado Norte, la judería era vecina de las huertas del convento de Santo Domingo, de la que fue separada en 1307 mediante la edificación de una tapia por orden del rey Luis Hutin.

La judería incluía, además de las viviendas de la población, instalaciones industriales: hornos comunales para cocer el pan, baños, un molino, una tintorería y un trujal. Como cualquier otra comunidad judía contaba asimismo con una sinagoga y sus instalaciones anejas.

No obstante, no se puede descartar la existencia de alguna otra sinagoga debido al volumen de su población.

Hoy día los edificios que conformaron la judería nueva estellesa ya no son visibles y están ocultos bajo el terreno y los cultivos. La única parte visible de la judería es la muralla que la delimitaba y la defendía.

La cerca se encuentra semioculta por la vegetación en la mayor parte de su recorrido aunque el frente Norte, que se asoma sobre el Camino de Santiago, puede verse perfectamente.

Se trata de un paño de unos 300 m. de longitud, construido con piedra caliza de color blanco. Conserva restos de una torre, dotada de dos aspilleras defensivas, junto a la que se abre un poterna para acceder a la judería.

Excavaciones arqueológicas llevadas a cabo recientemente en el interior de este barrio han permitido recuperar testimonios constructivos y de cultura material de dicha aljama. De ellos parece deducirse que su trazado urbano se hallaba adaptado a la ladera, con las viviendas situadas en líneas paralelas sobre terrazas.

Esos trabajos señalan claramente que la recuperación de los restos de esta aljama, y de toda la información histórica que en ellos pueda existir, está sujeta a la realización de trabajos arqueológicos que permitan recuperar el trazado de sus calles, sus casas, sus lugares de culto y sus establecimientos industriales.

Una información interesante sobre los judíos la aporta una inscripción funeraria, seguramente procedente del cementerio judío, hallada en 1912, junto a las ruinas del castillo de Belmecher. La lauda estaba dedicada al rabí Noé, hijo de Naamá, hijo de Noé, natural de Novar y fue datada en el año 1127.

La aljama de Estella era la tercera en importancia de las treinta comunidades judías navarras, sólo superada por las de Pamplona y Tudela.

La comunidad judía representaba a mediados del s. XIII el diez por ciento de la población estellesa, con un total de unas 110 familias en 1264 (en torno a 450 personas), cómputo que incluía a personas de todo tipo de estatuto social y económico dentro de la judería.

La aljama estellesa jugó un importante papel en la configuración de los burgos de francos, colaborando con las autoridades de los otros barrios de Estella en diversas ocasiones como miembros activos de la ciudad.

Los judíos estelleses conformaron así una comunidad totalmente organizada, activa y próspera, con un potencial económico capaz incluso de conceder a los monarcas navarros préstamos y aportaciones extraordinarias.

Prueba de ello es que la aljama estellesas aportaba en 1266 a la corona navarra 1.500 libras, el 10 % de los ingresos totales de todo el Reino.

La judería estellesa contó con familias notables: los Orabuena (Juce fue médico del rey Carlos III el Noble), los Aben Seraq (el escritor), los Leví, Ezquerra y Calahorra, que hicieron del mercado de Estella un activo centro de contratación de créditos.

El año 1328, en un momento de crisis política relacionado con un vacío de poder, se produjo un asalto en busca de cartas de crédito y documentos notariales encabezado por notarios y pequeños nobles endeudados, seguido de un saqueo por parte de sus acompañantes e instigados por el franciscano fray Pedro de Ollogoyen.

Hubo incendios, destrucciones y muertes, fundamentalmente de quienes se resistieron. Muchas familias huyeron, de modo que las pechas y censos hubieron de ser rebajados (de 1.100 libras antes del asalto a 300 libras en 1333).

Sin embargo, para 1336 se inició una recuperación, evidenciada en el aumento de la pecha a 500 libras, que había cristalizado el año 1360.

En ese momento la judería estellesa había recuperado la población de antaño, si bien no con la vuelta de los huidos en 1328 a las juderías más occidentales del reino, sino con la aportación de judíos venidos de más allá de Ultrapuertos (Francia, Inglaterra, etc.).

La expulsión de los judíos españoles a partir del Decreto de los Reyes Católicos de 31 de marzo de 1492 no tuvo repercusión en Navarra. De hecho, fue aquí donde se refugiaron muchos de los judíos castellanos expulsados como consecuencia de dicho decreto, de acuerdo a la política desarrollada por los reyes navarros, Juan II de Albret y Catalina de Foix.

Sin embargo, ante las constantes presiones ejercidas por los monarcas castellanos los monarcas navarros se vieron obligados a expulsar a los judíos navarros el año 1498.

La mayor parte de los judíos navarros prefirió convertirse a la fe cristiana y permanecer en su casa al frente de sus negocios aunque algunos marcharon a otras tierras.

Pd. Enlace a la información sobre los trabajos del Frente Este de la muralla de la Judería Nueva de Estella-Lizarra

La primitiva judería estellesa: Elgacena

2009-08-18T22:47:00.000-07:00

ORÍGENES

La comunidad judía estuvo presente en la vida estellesa desde su fundación, tal como atestigua su fuero de 1076-1077.
Desde ese momento hasta su expulsión en 1498 la aljama de Estella fue una de las más importantes del Reino de Navarra.

Su momento de máximo esplendor tuvo lugar en el siglo XIII y sus habitantes aportaron a la cultura judía en el Reino de Navarra figuras relevantes como el escritor Ménahem Bar Zerah, conocido también como Ben Seraq (1310-1385) o el médico Juce Orabuena.

La población judía, dedicada a típicas transacciones mercantiles y financieras, debió llegar a Estella atraída por la vocación mercantil de este enclave. Al parecer, en un principio debieron vivir mezclados con los cristianos, pero pronto formaron un núcleo propio, separado del resto de la ciudad, llamado Olgacena o Elgacena.

La judería estellesa era la más importante de la Merindad de Estella, donde también existían juderías como las de Andosilla, Azagra, Cárcar, Lerín, Los Arcos, Mendavia, San Adrián y Viana.

EL BARRIO DE ELGACENA

La extensión ocupada por esta aljama no se conoce con exactitud, ya que sus edificios han desaparecido en su totalidad.

A partir de la documentación disponible parece que se situaba a continuación del barrio de San Martín, hacia el Sur, en una terraza elevada sobre el río y sobre la iglesia del Santo Sepulcro.

La documentación escrita aporta pocos datos, aunque importantes. Consta que el año 1135 estaba abandonada, y el espacio que antes ocupaba fue donado a los barones de Estella por el rey de Navarra García Ramírez “El Restaurador”.
Así, en el año 1145 la corona navarra donaba al obispo de Pamplona la antigua sinagoga para que construyese una iglesia dedicada a Santa María y a Todos los Santos (hoy de Jus del Castillo).

La documentación arqueológica, en cambio, ha proporcionado más información sobre esta población. La intervención arqueológica llevada a cabo durante los trabajos de restauración y puesta en valor de la iglesia de Santa María Jus del Castillo permitieron el hallazgos de los restos de la sinagoga de Elgacena y de varias casas de la judería.

La sinagoga estaba construida con mampuestos de caliza apenas trabajados, cogidos y enlucidos con una capa de mortero en la que se veían huellas de encofrado.
Sus dimensiones, según los datos obtenidos, se situaban en 18 m. de longitud y 10 m. de ancho, aproximadamente. El hastial o fachada este fue derribado y sustituido por un ábside semicircular para su conversión en iglesia cristiana después de 1145.

En el entorno, en concreto al Sur de la iglesia, se recuperaron restos de varias viviendas, aunque no se pudo recuperar la planta completa de ninguna de ellas.
Estaban construidas de dos maneras: unas fueron levantadas con adobes de forma irregular sobre un zócalo de piedra, y posteriormente revestidas de mortero de cal pintado con almagra. Otras se construyeron exclusivamente con mortero de cal, mediante la técnica del encofrado.
Todas las viviendas se techaban con tejas curvas de cerámica.

Muralla Este de la Judería Nueva de Estella-Lizarra

2009-08-18T22:27:00.000-07:00

El pasado Martes, día 4 de Agosto, comenzaron los trabajos de reconstrucción y consolidación del tramo este de la Judería Nueva, ubicada en el término de Ordoiz.

Estas obras forman parte del Plan E impulsado por el Gobierno central para el fomento del empleo.

Los autores del presente proyecto municipal son Guillermo De la Peña Barrio, Arquitecto, en colaboración con el Ayuntamiento de Estella-Lizarra y el Gabinete de Arqueología e Historia Navark s.l., quienes han actuado como Asesoría Arqueológica muncicipal.

La parte de la muralla urbana que concierne a éste trabajo, que se realizará en diferentes fases, es el Frente Este que delimitaba la Judería Nueva de Estella-Lizarra. Este lienzo se inicia a la altura de la cabecera del Santo Sepulcro y continúa hacia el Sur hasta envolver la larga loma donde se asentaba la judería y, tras girar hacia el Norte, culminaba en la fortaleza de Belmecher.

La muralla de la aljama, y la propia aljama, se insertan en un espacio más amplio que encierra una serie de elementos de interés histórico que son parte fundamental de la historia de la ciudad, hecho que ha motivado su declaración como Bien de Interés Cultural con la categoría de “Sitio Histórico”.

La conservación de estas murallas hacen a Estella-Lizarra la única entre las grandes villas medievales navarras, ya que pocas han conservado hasta nuestro tiempo tramos importantes y significativos de sus cercas urbanas medievales que permiten casi una completa perspectiva de un poderoso sistema defensivo.

El Ayuntamiento de Estella-Lizarra a la vista del pésimo estado de conservación, analizado el valor simbólico de éste bien histórico, como única muestra del pasado judío aún en pie en la ciudad y, por tanto, en un puesto especialmente relevante en el contexto histórico navarro, español e internacional y, en vista de su titularidad pública y la existencia de financiación alternativa a la propia municipal, ha decidido acometer dicha propuesta.

Se plantea cumplir los objetivos siguientes, todos ellos acordes con lo previsto en el artículo 3 de la Ley Foral 14/2005, de 22 de noviembre, del Patrimonio Cultural de Navarra:

- La recuperación para disfrute público del frente Este de la muralla de la Judería mediante su restauración, consolidación y puesta en valor, de acuerdo al interés de la Corporación estellesa por acrecentar los restos visibles del pasado judío de la ciudad, poseedora en su tiempo de una de las aljamas más importantes del Reino de Navarra,

- Señalar que los restos que se proponen recuperar se encuentran en una zona de la ciudad que se ve atravesada por dos de Itinerarios Culturales Europeos (El Camino de Santiago y la Ruta de los Sefardíes),

- Llevar a cabo un proceso de documentación que recogerá el mayor caudal posible de datos sobre una de las murallas ciudadanas estellesas ya que éstas no han sido objeto de estudio alguno, ni de carácter histórico, ni de carácter arqueológico,

- Retomar la idea iniciada en la propuesta del “Parque Cultural” de 1996: Recuperar las murallas de la ciudad como un elemento significativo de la ciudad, como un primer impulso a la creación de un paseo perimetral al pie de una muralla reparada y acondicionada para su visita. Este paseo, por otra parte, servirá para el mantenimiento futuro del monumento al facilitar las infraestructuras para su restauración, conservación y mantenimiento.

Pd. Enlaces a las reseñas en prensa:

Diario de Noticias

Diario de Navarra

"Especial" Diario de Navarra